ИНФОРМАТИВНЫЙ СОГЛАСНО DLGS 196/2003
D.lgs. n. 196 из 30 Июнь 2003 («Codice в materia di защиты dei Дати personali») обеспечивает защиту лиц и других субъектов относительно обработки личных данных.
Согласно указанному закону, Эта процедура будет основываться на принципах корректности, прозрачность и защиты вашей конфиденциальности и ваших прав.
В соответствии со статьей 13 del D.lgs. n. 196/2003, Поэтому, Мы поставляем следующую информацию:
Предоставленные вами данные будут использоваться для выполнения услуги бронирования, запросы информации или доступности или информационный бюллетень Секция нашего веб-сайта www.hotellacapannina.net.
Лечение будет осуществляться электронным способом.
Предоставление данных является обязательным, Учитывая, что в их отсутствие это не возможно сделать заказ, Просьба о доступности или информации или отправки бюллетеня ’.
Отсутствие присвоении затем определяет прекращения контракта или запрос процесса.
Данные будут сообщены исключительно лицам ’ исполнения контракта или бронирования запросы, сделанные вами.
Не будет дано других распространения данных за пределами этой области.
Контроллер данных:
LA CAPANNINA ДИ РОССИ МАРИЯ PIERA & (C). S.A.S.
Через Crose 37, 28040 Massino Висконти (Новара) – Италия
Тел.: (+39) 0322 219302
Факс: (+39) 0322 210963
Отправить по электронной почте: info@hotellacapannina.NET
В любое время вы можете осуществить ваши права на держатель лечения, в соответствии со статьей 7 D.lgs. 196/2003, для вашего удобства:
Законодательный декрет № 196/2003,
Искусство. 7 – Право на доступ к персональным данным и другие права
’ Сторона имеет право на получение подтверждения о ’ ли или не личные данные, касающиеся его, даже если еще не зарегистрированы, и их сообщение в понятной форме.
’ Сторона имеет право на получение указание ’:
- о ’ происхождении личных данных;
- цели и методы обработки;
- логика применяется в случае лечения осуществляется с помощью электронных инструментов;
- данных идентификации держателя, Данные процессоры и назначенный представитель во исполнение статьи 5, подпункт 2;предметы или категории субъектов, кому личные данные могут быть сообщены или которые могут узнать это в качестве назначенных представителей на территории государства, руководители или агенты.
’ Сторона имеет право на получение:
- ’ обновление, исправление или, Когда заинтересованы, Интеграция данных l ’;
- Отмена, преобразование в анонимную форму или блокирование данных, обработанных с нарушением закона, включительно, те которых не обслуживания необходима в отношениях для целей, для которых данные были собраны или впоследствии обработаны
- ’ сертификация что операций согласно письма) и (b)) раскрыты, а также связана с их содержание, для тех, кому данные были сообщены или распространение, за исключением тех случаев, в которых такое выполнение является невозможным или предполагает явно несоразмерно охраняемых правом.
’ Сторона имеет право выступать, в целом или в части:
на законных основаниях, обработку личных данных, касающиеся его, Хотя отношение к цели сбора;
Обработка персональных данных о его целях рассылки рекламных материалов или прямых продаж или проведения исследований рынка или коммерческих сообщений.
